http://ppt.cc/aWIG
王建民年紀愈來愈大 紅人教頭：他得重建自己
ETtoday – 6小時前
記者陳浚錡／綜合報導
台灣投手王建民2014年球季加盟辛辛那提紅人，希望能爭得重回大聯盟的機會，球迷每一
年都在期待，不過他年齡逐漸增長是不爭事實，3月他將滿34歲，紅人總教練普萊斯
(Bryan Price)認為這是建仔應該對的課題，若到這時候仍無法解決大聯盟打者，「你得
找些方法重建自己。」
王建民在洋基時代拿下54勝20敗，無疑球隊不可或缺的王牌，但28歲腳受傷到現在一直找
不回過去的狀況，每一年都在期待東山再起，可惜都未能如願。即使如此，即將滿34歲的
他，仍獲得紅人隊合約；總教練普萊斯看好他能突破低潮，但也不忘指出年齡問題。
「我相信就算他(王建民)沒有回復到從前模樣，球隊還是能夠幫助他，」普萊斯表示，「
但我們得承認他得改善他的續航力。如果你已經30多歲，如果你沒能讓大聯盟打者出局，
就得找出重建自己的方法。」自從2009年之後，這位洋基前王牌共5次進入傷兵名單。
王建民最讓人引以為傲的就是招牌伸卡球，只是肩傷之後球威成為各隊教練與球探關注的
議題，普萊斯對此仍然樂觀以對，對他的球路有信心，「肩膀的確面臨嚴重挑戰，而可以
了解的是他速球的下沉力沒有不見。」
由於紅人隊先發輪值幾乎已滿員，王建民要擠進其行列並不容易，若登大聯盟可能暫時不
會是先發身份，甚至開季要先在小聯盟發展，靜待球團一切指示。建仔對此欣然接受，透
露一切聽球團安排，開季待小聯盟也可以。
心得：真衰，失落的六年，今年是生死關鍵年，今年沒辦法站穩大聯盟的話
以後就沒機會了。
--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██
--
王建民年紀愈來愈大 紅人教頭：他得重建自己
ETtoday – 6小時前
記者陳浚錡／綜合報導
台灣投手王建民2014年球季加盟辛辛那提紅人，希望能爭得重回大聯盟的機會，球迷每一
年都在期待，不過他年齡逐漸增長是不爭事實，3月他將滿34歲，紅人總教練普萊斯
(Bryan Price)認為這是建仔應該對的課題，若到這時候仍無法解決大聯盟打者，「你得
找些方法重建自己。」
王建民在洋基時代拿下54勝20敗，無疑球隊不可或缺的王牌，但28歲腳受傷到現在一直找
不回過去的狀況，每一年都在期待東山再起，可惜都未能如願。即使如此，即將滿34歲的
他，仍獲得紅人隊合約；總教練普萊斯看好他能突破低潮，但也不忘指出年齡問題。
「我相信就算他(王建民)沒有回復到從前模樣，球隊還是能夠幫助他，」普萊斯表示，「
但我們得承認他得改善他的續航力。如果你已經30多歲，如果你沒能讓大聯盟打者出局，
就得找出重建自己的方法。」自從2009年之後，這位洋基前王牌共5次進入傷兵名單。
王建民最讓人引以為傲的就是招牌伸卡球，只是肩傷之後球威成為各隊教練與球探關注的
議題，普萊斯對此仍然樂觀以對，對他的球路有信心，「肩膀的確面臨嚴重挑戰，而可以
了解的是他速球的下沉力沒有不見。」
由於紅人隊先發輪值幾乎已滿員，王建民要擠進其行列並不容易，若登大聯盟可能暫時不
會是先發身份，甚至開季要先在小聯盟發展，靜待球團一切指示。建仔對此欣然接受，透
露一切聽球團安排，開季待小聯盟也可以。
心得：真衰，失落的六年，今年是生死關鍵年，今年沒辦法站穩大聯盟的話
以後就沒機會了。
--
￣██￣
██ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ◢█￣╲ ╱￣█◣
██ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ██ˍ╱ ╱￣██
██ ◥█ˍ╱ ╲ˍ█◤ ╲ˍ█◤ ╲ˍ██
--
All Comments